켤레님의 댓글

 

켤레

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 20-03-06 20:15

제목이 뭘까했더니 미래로 돌아간다 그대로네요
가끔씩 중국어 제목은 재밌는 거도 있던데 ㅋㅋ
설마 미세스 다웃파이어는 의심할 의 를 써서 의화부인인 건 아니겠죠? 제목이 뭘까 궁금하네요

제목이 뭘까했더니 미래로 돌아간다 그대로네요 가끔씩 중국어 제목은 재밌는 거도 있던데 ㅋㅋ 설마 미세스 다웃파이어는 의심할 의 를 써서 의화부인인 건 아니겠죠? 제목이 뭘까 궁금하네요

켤레님의 댓글

 

켤레

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 20-03-06 21:30

어엇 감사합니다
고유명사 들어가는 작품은 어떨 땐 가차 어떨 땐 의역이라 도무지 감을 못잡겠네요
제목이 어떨지라도 로빈 아재의 명작이라 재밌으니 또 봐도 재밌겠어요
재밌게 보세요~~~

어엇 감사합니다 고유명사 들어가는 작품은 어떨 땐 가차 어떨 땐 의역이라 도무지 감을 못잡겠네요 제목이 어떨지라도 로빈 아재의 명작이라 재밌으니 또 봐도 재밌겠어요 재밌게 보세요~~~

BANE님의 댓글

 

BANE

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 20-03-06 23:01

마이클 아프다더니...
로빈 ㅠㅠ 쥬만지처럼 어디선가 짜잔! 하고 다시 나왔으면 좋겠습니다 ㅜㅜ

마이클 아프다더니... 로빈 ㅠㅠ 쥬만지처럼 어디선가 짜잔! 하고 다시 나왔으면 좋겠습니다 ㅜㅜ

옆집아줌마60962888님의 댓글

옆집아줌마60962…

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 20-03-15 22:25

와 벌써 시간이 그렇게됐군요.. 35년이라니..

와 벌써 시간이 그렇게됐군요.. 35년이라니..

엘윈님의 댓글

엘윈

쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 작성일 20-04-23 15:21

헐 어렸을때 엄청 좋아하던 영화중 하나였는데 ..
세월이 빠르긴 빠른가보네요

헐 어렸을때 엄청 좋아하던 영화중 하나였는데 .. 세월이 빠르긴 빠른가보네요