+ 한자의 우월성 , 그 헛소리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ > 자유게시판

본문 바로가기
사이트 내 전체검색


회원로그인

네이버 아이디로 로그인 Sign in with googleSign in with kakao
자동로그인

+ 한자의 우월성 , 그 헛소리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
수학자
쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색

작성일: 2024-06-05 03:55:04 조회: 562  /  추천: 0  /  반대: 0  /  댓글: 0 ]

본문



[ 한국어로 번역 ]

한자는 큰 장점이 있는데, 이는 서구인들이 영원히 언급하지 않는 것입니다. 그것은 바로 읽는 속도입니다.

당신이 8개 국어로 된 설명서를 번역한다고 할 때, 가장 짧은 부분은 항상 한자로 쓴 부분일 것입니다.

같은 길이의 문자라도 한자를 가장 빨리 읽을 수 있습니다.

당신의 일생 동안 읽는 것이, 글자를 입력하는 것보다 훨씬 많을 것입니다.

이렇게 절약된 시간은 한자가 "어렵게 배운다"고 해도 그 가치를 충분히 보상할 수 있습니다.


//////

위 헛소리에 대한 반박

한자 중에서 서로 비슷하게 생겨 구별하기 어려운 한자들이 있다.

대표적인 예:



이처럼 구성 부분이나 발음이 비슷한 한자들은 초보 한자 학습자들에게 혼동을 줄 수 있다.


읽기 속도 우위 주장에 대한 반박:

현대 디지털 기술 발달로 알파벳 기반 언어의 읽기 속도도 매우 빨라졌으며,
언어 학습 능력과 맥락 이해력에 따라 개인차가 크므로 일괄적으로 한자의 읽기 속도 우위라고 일반화하기 어렵다.

긍정적 시간 절감 효과에 대한 반박:

한자 학습에 투자해야 하는 막대한 시간과 노력을 감안하면,
실제로 한자 사용으로 인한 시간 절감 효과가 한자 학습 비용을 상쇄할 정도로 크다고 단정 짓기 어렵다.

언어 선택의 다양성 측면에서의 반박:
한자 사용은 특정 문화권에 국한되는 반면,
알파벳 기반 언어는 전 세계적으로 더 널리 활용되는 장점이 있다.

추천 0 반대 0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.




리모컨

맨위로
 댓 글 
 목 록 
회사소개 개인정보처리방침 서비스이용약관 메일문의 Copyright © 딜바다닷컴 All rights reserved.
상단으로
모바일 버전으로 보기