우리말 번역은 아래에 있어요

【10 代女性の遺体にわいせつ行為】葬儀場の元職員「気持ち抑えられず」「撮影はスリル」 娘の母は涙止まらず「ごめんね」

https://www.youtube.com/watch?v=UKAK8YOEqQA

[ 요약 번역 ]

사망한 10대 여성 시신 추행

1월 재판에서는 놀라운 사실이 밝혀졌습니다.

장례식장 전 직원의 남자가 안치된 여성 시신의 가슴을 만지기 위해 불법 침입한 죄 등을 추궁받아 도쿄지방법원에서 3일 판결이 내려졌습니다.

10대 딸을 잃은 어머니는 방청했다가 눈물이 멈추지 않고 법정에서 목소리를 떨며 외쳤습니다.

10대 딸을 잃은 어머니는 "죽고 나서도 그런 일이 있어서 미안하다고. 지켜주지 못해 미안하다"고 말했습니다.

시노즈카 피고는 시신이 안치된 방에 침입했을 때 여성 시신의 가슴 등을 직접 만지는 행위를 반복했다고 합니다.

게다가 그 모습을 자신의 스마트폰으로 촬영해, 저장하고 있었습니다.

당시 근무하고 있던 장례식장에 안치되어 있던 여성의 사체의 가슴등을 만질 목적으로 불법으로 침입한 죄나, 장례식장내의 화장실에서 몰래 촬영한 죄를 추궁받은, 전 직원 시노즈카 타카히코 피고(42).