. > 자유게시판

본문 바로가기
즐겨찾기
딜바다●
커뮤니티
정보
갤러리
장터
포럼
딜바다 안내
이벤트
무료상담실
베스트글
최신글

자유게시판 목록 유머게시판

.
네고나르도
 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색
작성일: 2016-06-13 02:56:59
조회: 442  /  추천: 1  /  반대: 0  /  댓글: [ 16 ]

본문

.

추천 1 반대 0

댓글목록
작성일

멕시코?
찍었어요ㅜ

    0 0
작성일

.

    0 0
작성일

초록 부터면 이탈리아 인데요... 빨간 부터면 모르겠네요

    0 0
작성일

.

    0 0
작성일

농담이시죠??;;;뭐 영어 발음으로 쓰길 원하십니까?
그럼 이태리도 아닌데요?ㅋㅋ

    0 0
작성일

.

    0 0
작성일

이탈리아국기 반대쪽에서 바라본거

    0 0
작성일

.

    0 0
작성일

type=w2

    0 0
작성일

반대로된 이탈리아 밖에없어요...

    0 0
작성일

오른쪽 3-6 아닌가요

    0 0
작성일

.

    0 0
작성일

오른쪽부터죠.. 이태리요.. ( 네이버에서 사진 검색하면 쉽게 찾을수 있는 거라 ) 질게로~ 했음했는데

사진 캡쳐해서 올리려구 했는데 어떻게 하는 지 몰라 시간 걸린 사이에 많은 분이 글 올려주셨네요.

    0 0
작성일

이태리&이탈리아 둘 다 써도 무방한거 아닌가 싶습니다.

외국의 국명이나 지명을 한글로 표시하는 데에는 여러가지 기준이 혼용되고 있습니다.
Italia : 이탈리아 : 원래 본토 명칭
Italy  : 이탤리 : 영어식 표현
伊太利 : 이태리 : 중국식 표현
 
한 마디로 말하면 중국(인)을 통해서 처음 알게 된 나라들은 거의 한자식 표기를 쓰고 (구한말 이전),
미국을 통해서 알게 된 나라들은 영어식 표현을 쓰고, 우리가 직접 알게 된 나라들은
(즉 별다른 교류가 없는 나라들)  원래의 표기와 발음에 가깝게 쓰게 된 것입니다.
-출처 : 네이버 -

    0 0
작성일

.

    0 0
작성일

타국 지명은 본토발음으로 해주는게 어느정도 맞다고 봅니다.
영 발음 안되는것도 아닌데 왜 이탈리아 지명을 영어로 쓰는건지..
피렌체 : 플로렌스??
베네치아 : 베니스??  우리가 미국인도 아니고 현지 지명은 현지말로 사용하는게 옳다고 봅니다.

    0 0

개인정보처리방침    서비스이용약관    메일문의 메인으로 Copyright © 딜바다닷컴. All rights reserved. 상단으로
베터리 절약 모드 ON PC 버전으로 보기